Prva stvar, se mi podplati odlepijo s čevljev. Celi podplati v parih minutah, a me to ni oviralo pri obiranju oliv. Težko delo, ampak poplačano s prvim vonjem sveže stisnjenega ekstra deviškega olivnega olja.
So, first things first, my foot fell off my shoes. It just disintegrated in front of my eyes, but that didn’t stop me from picking the olive trees. It’s hard work, but so rewarding after you get to smell and taste of freshly squeezed extra virgin olive oil.
Naslednji vikend se sam odpravljam pomagat (p)obirat olive. Že vidim, da bo zanimiva izkušnja :)
He, he, jaz sem pa hotela vprašati če si našla tudi truplo al samo njegov podplat. :)
Ah, čevlje se da zamenjat, veselja pri obiranju oljk in okušanju komaj stisnjenega olja s prstom pa nikakor!
In kako lepo se je na koncu vsest za mizo :-D To leto bom samo sedela.
o ja, to se je pa res fajn. sploh če je polno obložena in Vranac v kozarcu :))
What a neat thing to be able to do. The olives are beautiful–I’ve never seen them before!
Presneto luštna pipica :)
Mmmm, domače olje je pa neki najbolšga…hehe, definitivno si pa pustila svoj odtis :D
iiih, to bi tudi jaz enkrat rada počela :)
freshly squeezed extra virgin oil!!! man, i would kill for it.