Po čudovitem malem Nedelskem popotovanju se nisem mogla upreti svoji izvedbi Peter Pan ovratnika. Ali bolje, posvetila tistemu Marni ovratniku, za katerega sem enkrat na Yooxu prepočasi klikala in se, kot še nikoli bolj do tedaj, za pičlih 70 evrov, ubrisla pod nosom.
My Sunday’s article in newspaper Nedelo brought back the memories of loosing a purchase of a beaded Marni collar at Yoox for mere 70 Euros, to someone who happened to have the ability to click through even faster than me, which I consider impossible. I’m still on a look out, but until then…
Škarje, nit, šivanka, bucike in kreda so za izdelavo ovratnika tako samoumevne, da jih ne potrebujem naštevati. S klikom na Peter-Pan-Ovratnik.pdf, si lahko kroj za ovratnik po želji natisnete.
Izris ovratnika zahteva dva 20 x 40 cm kosa blaga, 1 m svilenega traku v poljubni širini in barvi in bleščice. Blago z velikimi bleščicami s premerom 14 mm sem dobila v trgovini Kroj, na Ciril-Metodovem trgu 3 v Ljubljani.
Pri šivanju obeh strani skupaj ne pozabite na luknjo (tako kot jaz), da blago obrnete na pravo stran. Robove zalikajte, v luknje za trak vstavite trak in zašijte. Nato poljubno nanizajte bleščice.
P.S. Kroj pred izrisom na blago pomerite okoli vratu in ga po želji podaljšajte.
I feel silly saying you need scissors, chalk, needle and thread, nice piece of silk, beads and ribbon to complete this DIY, so I’ll just skip the obvious. You can download my pattern here Peter-Pan-Collar-Pattern.pdf. For this pattern you need two times 20 x 40 cm (7 ⅞ x 15 ¾ inch) of fabric. I used silk duchesse.
Remember to leave a small gap when sewing two pieces of fabric together, to turn the right side out. Insert the ribbon at each end, where you left the hole for the ribbon. Press and stitch the edges. Apply the beads in randomly pattern and attach the label if you have it.
P.S. Try the cut out pattern for size before cutting the fabric. Increase or reduce the size if needed.
COS cardigan
ZARA top
DIY collar
Ah, kaj nam bo Marni, ko imam ekskluzivnega Fensišmensi!
Zelo lepo in seveda mi je všeč “random” postavitev bleščic.
Lepo :o)!
Jaz pa se tako veselim denarnice :))) !!!
Mwah!
Hvala obema :D
Denarnica je odšla danes na pot :)
jasmina! in se imaš čemu veselit!
hihi, jaz imam moje postavljene kot art objects (kadar niso v obtoku)
lai objects of art (je nekako pravilneje, aneee)
Novo leto, precudovit nov blog, ko bi vsaj trajal celo leto :)
sisiiii, če govoriš o FŠ…zakaaaaj ne bi trajal!?
če je pa kakšen drugi novi blog, pa ni linka:I
in tvoj je čudovit, ampak ni nov;)
Fensišmensi bo še kar veselo trajal :)
okeeeej, jaz imam en tak filiiiing…..:D
ah, pa ne bom sedaj o tem;)
Thanks for sharing! Have to try this!
Hvala lepa za prekrasno objavo v neDELu! ^^ in jeeeej za sijajen Fensišmensi ovratnik! te “tavelike” ploščice so krasne!
@ Ana in Matilda :o),
Denarnica je prispela.Zelo sem vesela!Ob priložnosti,jo bom predstavila tudi na mojem blogu.
Lep preostanek tedna :) !
XO
Hvala JASMINA :) Me zelo veseli :)
Nadsuper ovratnik. Bi takoj kupila takega. Si razmisljala, da bi jih dala v svojo ponudbo? :-) Mislim, da bi bilo veliko interesentk.
Hvala :) Za razmislit je vsekakor :)